How to Clean Epoxy Floor Coating. Step 1 - Preparing the Floor. Dirt, debris and any other hard particles can all damage epoxy. Step 2 - Collecting the Materials. Mix the solution you will use to clean your floor. Step 3 - Mopping the Floor. Soak your mop in the bucket, and mop your floor. Step 4 - Scrubbing the Floor..